広告会社を辞めて、失業保険をもらった。保険の受給期間のうちに春になって、 職業訓練校の始業とダブったので、建築科に入学できた。高卒の若者といっしょに、 カンナ研ぎから設計パースまで、1年間、割とまじめに勉強した。 3時に…
人
友がいたが、もういない。(篆刻:友有)
「友有」は、「友あり」。右から、手がふたつ重なる「双」の変形が「友」。 いまでも婚礼などで手を重ねて誓うが、そのようにした者同士のこと。 「有」は、これも手に肉(肉月)があること。で、「友有」は、手が3本並んでいる。 私…
異はあるけど、同を求めよう。(篆刻:求同存異)
「異はあるけど、同を求めよう」なんて、まともな日本語になっとらん。 しかも、めっちゃアブストラクト。ごもっとも。でも、ちゃんとした中国語です。 「求同存異」は、中国読みで「チウトンツンイ」、日本読みなら「きゅうどうそんい…